AOSTA (zgn) Oggi, sabato 28 marzo, pausa per il Printemps Théâtral che riprenderà sabato 4 aprile, alle 21, al Teatro Splendor con Le Beurt é Boun di Pollein con “Le ten soun tchandjá!” (I tempi sono cambiati!) e Lé-z-amì dou patoué di Nus con “L’è tot én boun trimadzo…!” (É tutto un bel casino…!). Sabato scorso, 21 marzo, le luci della ribalta si sono accese sulle compagnie Le Gantaléi di Valgrisenche e La Cabala di Ayas. Le Gantaléi ha messo in scena la pièce “Su é ba pe lo Col-dou-Mon” (“Su e giù per il Col du Mont”) ambientata alla fine XIX secolo i cui protagonisti erano contrabbandieri, spazzacamini e un pizzico d’amore. Il testo è firmato da Margherita Angeli e Laura Gerbelle, ha presentato Adolfo Usel, le musiche e il montaggio video sono stati curati da Bruno Béthaz e le luci di Rudy Viérin. Gli interpreti sono stati Roberto Barrel, Clément Barrel, Yannick Béthaz, Mario Béthaz, Mauro Béthaz, Annalisa Bois, Tiziana Bois, Enrica Bovard, Benoît Gerbelle e Diego Usel.
Invece la Cabala ha presentato “La chance l’à li galésón rouza” (“La fortuna ha le mutande rosa”), una commedia surreale, scritta da Valentino Follioley, dove il protagonista crede che la fortuna arrivi indossando biancheria intima rosa. Gli attori sono stati Laura Follioley, Noemi Follioley, Valentino Follioley, Donato Fosson, Barbara Fournier, Patrizia Frachey, Adriana Giulio, Aline Obert e Claudio Obert. Spiega Valentino Follioley, presidente de La Cabala: «Per il titolo, ho preso in prestito l’omonima canzone di Cochi e Renato per sviluppare un pezzo unico e divertente nato dalla combinazione di episodi di vita quotidiana, tratti anche da televisione e radio, che mi sono rimasti impressi nel tempo».
