Da mercoledì prossimo 3 luglio a sabato 6 luglio il Dipartimento di Scienze umane e sociali dell’Università della Valle d’Aosta e l’Università di Torino organizzano il convegno scientifico internazionale “MiLES: Minority Languages in European Societies. Documenting, safeguarding, planning”. Il convegno si terrà a Torino nei giorni di mercoledì 3, giovedì 4 e sabato 6, mentre venerdì 5 luglio si svolgerà al Forte di Bard. Il convegno, organizzato in occasione della conclusione del progetto CLiMAlp (Corpus linguistics meets Alpine cultural heritage) condotto grazie a fondi del MUR (Progetto di Ricerca di Interesse Nazionale), riunisce studiosi e studiose provenienti dalle università di molti paesi europei ed extraeuropei, attorno al tema delle lingue minoritarie: le giornate di studio mirano a coprire tutti gli aspetti della linguistica di contatto, della geolinguistica, della percezione linguistica, della pianificazione linguistica e della rivitalizzazione delle lingue minoritarie. Nella giornata di venerdì 5 sono previsti, dopo i saluti delle autorità, una serie di interventi in plenaria e la presentazione del progetto CLiMAlp. Quest’ultimo nasce da una sinergia di iniziative delle Università degli Studi di Torino e della Valle d’Aosta e ha lo scopo di documentare, salvaguardare e studiare le lingue minoritarie germaniche (walser) e romanze (occitano, francoprovenzale) parlate in Valle d’Aosta e in Piemonte, sfruttando gli strumenti messi a disposizione dalle tecnologie informatiche e dalla linguistica dei corpora. Il progetto mira a espandere la piattaforma digitale sfruttata nel corso del progetto ArchiWals, che raccoglie testi e opere lessicografiche di ambito prettamente germanico, e a implementarla con materiali analoghi per le aree occitana e francoprovenzale. I corpora e i dati così raccolti saranno sottoposti ad un’analisi orientata in senso linguistico-computazionale, così da ottenere un’accurata descrizione linguistica e lessicografica delle parlate coinvolte. Così come stabilito dalla Convenzione UNESCO 2003, il progetto aspira nel suo insieme a contribuire alla salvaguardia del patrimonio culturale, linguistico e identitario delle parlate minoritarie piemontesi e valdostane: minacciato da processi di spopolamento, tale patrimonio rischia di essere cancellato dalla forte assimilazione alle culture e alle lingue maggioritarie.
Lingue minoritarie: il Forte di Bard ospita un convegno scientifico
Redazione · Pubblicato il
Leggi anche
Nathan Cuignon nel nazionale Arca
Si sono svolte le elezioni per il rinnovo degli organi degli istituti sociali nel Gruppo Cva, ovvero Arca e Fisde. Il Fisde eroga prestazioni sanitarie ed interventi di assistenza alle…
Belote: a Gressan vincono ancora Arturo Chabod e Girolamo Furfaro
Erano 74 i giocatori che hanno preso parte a Les Iles di Gressan venerdì scorso, 14 giugno, alla sesta delle 20 gare del torneo estivo parallelo al Grand Prix de…
“Serve un Pronto soccorso per la Bassa Valle” Ma all’ospedale di comunità di Verrès non ci sarà
La realizzazione di una struttura di primo soccorso nel futuro ospedale di comunità di Verrès è stata al centro di un’interpellanza presentata dal gruppo Lega Vallée d’Aoste durante la seduta…
“Sensi-Tecnologie per l’autonomia”: un progetto per abbattere le barriere
Si è tenuta nella mattinata di ieri, venerdì 21 giugno, nel salone dell’Assessorato della Sanità in via De Tillier, ad Aosta, la presentazione del progetto “Sensi – Tecnologie per l’autonomia”.…