ISSOGNE (mb1) L’Amministrazione comunale di Issogne prosegue nell’opera di ricordo dei suoi soldati morti in guerra. Dopo che domenica 10 novembre scorso si era tenuta la solenne celebrazione durante la quale erano stati traslati nel cimitero del paese i resti mortali di Giovanni Valente Borettaz – alpino deceduto sul fronte greco-albanese il 30 marzo 1941 e le cui spoglie erano conservate nel Sacrario militare dei Caduti d’Oltremare a Bari – oggi, sabato 8 febbraio, si svolge invece una cerimonia in commemorazione del soldato Natale Curato Borettaz, morto a 33 anni a causa della tubercolosi contratta durante i combattimenti nell’area dei Balcani nel corso della Seconda Guerra Mondiale. I resti del giovane valdostano, attualmente collocati nell’ossario del cimitero, saranno trasferiti nella tomba dedicata ai Caduti di tutte le guerre – inaugurata proprio nello scorso mese di novembre – affinché la sua storia possa essere nuovamente ricordata.
Natale Borettaz nacque a Issogne nel 1911 e fu arruolato nel servizio di leva nel 4° Reggimento Alpini nel 1932. A varie riprese venne congedato e successivamente richiamato al servizio militare. Il giovane prese parte alle operazioni nei Balcani durante la Seconda Guerra Mondiale, dove contrasse una grave malattia respiratoria che lo portò alla morte il 25 gennaio 1944, mentre era ricoverato nel sanatorio militare di Battaglia Terme, in Veneto, istituto destinato alla cura dei soldati affetti da patologie polmonari, in particolare la tubercolosi.
Il programma della cerimonia prevede dalle 10 alle 12 l’apertura della camera ardente, in modo da consentire alla popolazione di rendere omaggio al soldato. Alle 14 ha luogo la cerimonia di traslazione dei resti mortali nella tomba dedicata ai Caduti di tutte le guerre, alla presenza del presidente della Regione Renzo Testolin e del presidente della sezione Ana della Valle d’Aosta Carlo Bionaz, insieme ai rappresentanti del Gruppo Alpini di Issogne e delle autorità civili, militari e religiose.



